Le livre d’Urantia, un chef d’oeuvre. |
J’ai lu rapidement votre petit article sur Urantia. Bravo d’en avoir dit quelques mots. C’est un chef d’oeuvre très méconnu. Il faut conseiller à chacun de commencer à l’envers : 1) Le Christ. N’oublions pas de mentionner : 1) Que ce livre à été rédigé par douze personnes qui étaient investies d’une mission, leurs « guides » se sont bien arrangés pour qu’ils puissent se retrouver « par hasard » comme toujours. 2) Le titre exact serait « Le livre d’Urantia » et non « la cosmogonie » d’Urantia. Les américains ont porté un procès contre « Louis Colombelle ». Il l’aurait perdu. Cela n’enlève aucun mérite au travail phénoménal de traduction quasi parfait malgré tous les écueils à franchir pour rendre au mieux la vérité. 3) Les renvois en bas de page concernant toute évocation ou citation biblique sont dus uniquement à l’initiative de « Louis Colombelle » pour lequel j’ai encore et toujours beaucoup de respect. [Bruno V. – le 16-05-98] |